Each view shows part of the tree, so try a different one from the View button. Anyone not joined to the family yet waits in the Drawer. You may also have hidden some people in your own view – check Show in my view in your Personal settings.
Still stuck? Talk to a real person: send us a message, or email support@mywholefamilytree.com